Is really great to hear from you

Es realmente lindo oir de tí


Cuando empecé a escribir este blog era una época muy dificil en mi vida, acababa de perder a mi mami y fué entonces que me dí cuenta de lo importantes que eran todas las bellas cosas que ella había hecho con sus propias manos para mi y mis hijos; así que fué de ella que heredé el amor por la costura y las manualidades.
Y es por eso que empecé este blog, para compartir ese amor por las manualidades con ustedes bellas personas que me leen y me siguen. Ahora que estoy recibiendo sus lindos comentarios siento que este blog fue algo ideal ya que me está haciendo muy feliz.


When I started writing this blog it was a very dificult time in my life, I had just lost my mom and I realized how important all the beautiful things she had made for me and my kids with her own hands are, so I inherited the love for sewing and all kind of crafts from her. And that´s why I began this blog to share all of that love with you beautiful people who read this.  Now that I´m receiving your nice comments I feel that this was the right thing to do because it's making me really happy.


IS REALLY GREAT TO HEAR FROM YOU !

Muñeca hecha por mi mami
Doll made by my mom

Cojín bordado por mi mami y la colcha de punto de cruz hecha por mi abuela
Cushion embroidered by my mom and de cross stitch quilt made by my grandma 

Machine appliqued bag & patterns

Bolsas con aplicaciones a maquina y patrones

                         


! Buen día ¡
    A l fin dejó de llover...y  me puse a cocer unas bolsas de gabardina  "mil rayas" en azul marino, y las decoré con aplicaciones de diferentes telas usando las puntadas decorativas que trae mi máquina.

   El resultado me gustó, además de la gran cantidad de tiempo que me ahorré con la maquina en vez de hacerlo a la mano. 

                             

   Es relativamente nueva mi maquina, es brother y me ha funcionado muy bien, incluso con el quilting (acolchado) ya que trae su walking foot (aditamento para acolchar ya que jala la tela desde abajo también) y permite trabajar las tres capas de los acolchados. Y otra cosa buena es que la compañia brother te vende por Internet todos los accesorios que necesites y el envío es gratis. Yo me acabo de comprar mi pie de 1/4 , y también me facilita hacer mis costuras de un cuarto de pulgada sin esfuerzo.


Hasta la próxima.

"THE FISHING WALLQUILT"

Hola, otra vez ha pasado un tiempo desde mi último post, pero la buena noticia es que he estado ocupada como una abejita, pero ocupada como me gusta haciendo mis manualidades.

 Terminé mi primer bordado de punto de cruz ( un diseño muy sencillo ), que no es mi fuerte pero me gustó, lo combine con una tela que hacia juego, como marco, y quedo lindo. Es para una amiga muy especial así que se los mostraré tan pronto lo entregue.

Pero hoy les quiero compartir un quilt que le hice a mi marido por su cumpleaños, y como es amante de la pesca de ahí el tema.

                                 The fishing wallquilt

fishing wallquilt

Detalle peces

Detalle pino y lago

Patrones-imprimir del tamaño deseado- yo lo imprimí en oficio

window wallquilt

Hola
Una nota rápida para compartirles este gobelino que simula una ventana que da al jardín.
Acabo de terminarlo, fue sencillo, utilice un lienzo de los que ya vienen impresos con el dibujo de una niña detrás de una cerca en un jardín, lo corte en cuadros simétricos y con telas diferentes forme el marco de la ventana. Me gusto como resultó al fin. Lo acolché con hilo negro en todos los bordes del dibujo para resaltar el motivo. Estaba destinado al cuarto de mi hija barbara pero Justin Bieber tiene ocupadas todas las paredes así que por lo pronto está adornando mi recibidor.
                                     ! Buen día ¡
Hello
A quick note to share with you this wallquilt that simulates a window overlooking the garden.
I just finished it,  was simple,I  use fabric which was printed with a picture of a girl behind a fence in a garden, I cut it into squares and then I made yhe window frame with different fabrics. I like how it finally turned out. I quilt with black thread on all edges of the drawing to emphasize the subject. It was meant to my daughter's room but Justin Bieber has occupied all the walls so for now is decorating my hall.
                                      ! Have a nice day ¡

2011

   Han sido tiempos dificiles estos últimos meses, pero siempre es gratificante volver a casa, estar en familia en las festividades, ver viejos amigos... 
   A pesar de todo siempre tenemos la capacidad de sonreír y eso nos sugiere que, como dice la canción "siempre vendrán, tiempos mejores..."
¡ Así que bienvenido el 2011 y a vivirlo !

¿Porque preocuparse?

   ¿ P0rqué preocuparse por algo que no necesita preocupación?, es lo mismo, a veces pensamos más de lo que necesitamos...¿Porque no, simplemente...vivir el día, el presente...el momento? ¿Parece difícil? No lo es, nada es difícil si en realidad lo crees y lo intentas; No simplemente intentándolo sino creyendo en ello. Es como un pegamento que no deja salir de tus pensamientos lo que todavía no sucedió. Que sentido tiene sentir esto llamado preocupación, si lo que te preocupa aún no ha pasado. No es algo malo sentir preocupación, la preocupación te puede llevar a prevenir...pensar a futuro...u otras razones.

   Es algo que tenemos por dentro, algo que no podemos sacar nunca. 

   Pero porque no intentarlo, "preocuparse al mínimo y vivir al máximo". 
   La vida tiene muchas cosas, la preocupación no hará que cambie su camino, la vida ya está escrita, disfruta del momento y deja lo demás de un lado, la vida es impredecible, cualquier cosa puede pasar, no te rindas con cualquier derrota, vive tu vida, NO la sobrevivas, es fácil si lo intentas.

   Todo tiene laberintos y obstáculos que hay que pasar para llegar hasta la meta... y hay que estar preparados para el siguiente obstáculo y todo esto pierde el sentido si dejas de creer en ello. No necesitamos de nada, ni de nadie... si así fuera naceríamos pegados a otro ser humano...

... así que sonríele a la vida y ella también te sonreirá.

Contribución:

Andrés León Enríquez

 18 años, escritor en potencia.

¡Gracias hijo!

Renos navideños con pinzas de ropa (clothespin reindeer)

   Todos los años trato de hacer un nuevo adorno para adornar mi árbol de navidad, ya que el que tengo es tan alto que casi llega al techo, es regalo de mi mamá y parece que siempre hay espacio para un adorno más.
 Como empecé tarde este año, decidí hacer estos renos con pinzas de ropa que vi en una foto, tan fáciles que no hubo necesidad de instrucciones, tan solo viéndolos ya sabes como hacerlos.

clothespin reindeer

  

De todo un poco

¿ Como  han estado ? Hoy me entretuve en las labores de la casa y casi no pude dedicarme a mis manualidades navideñas.

Termine de armar el ángel de tela para mi mesa de la entrada, quedo lindo. y lo padre es que es de esos patrones que vienen impresos en la tela (generalmente algodón americano) y solo hay que cortar y armar; hasta las instrucciones vienen impresas en la tela. Lo terminé rapidísimo. Para que se mantenga firme sin caerse puse en el fondo mas o menos dos puñados de piedritas de pecera dentro de una bolsa de plástico y termine de rellenar con  relleno de almohadas bien apretado. Hay está la foto para que vean que tal quedó. Guarde las medidas de los patrones por si alguien quiere hacerlos comprando las diferentes telas, me dejan saber y se las mando.

Country angel

Hice una muñeca de tela para el cumpleaños de mi hija del mismo tipo del ángel (patrones impresos en la tela), les muestro como queda la muñeca terminada y como se ven los patrones.

Muñeca de tela

Por último les comparto una corona navideña de smock que hizo mi mami, para las que les gusta ese tipo de bordado. También tengo los gráficos.

Mi mamá hacía cosas maravillosas de todo tipo; muñecas, punto de cruz, smock ... y lo maravilloso de sus labores es que tenían un acabado impecable desde donde las mirases. Poco a poco les iré compartiendo todos los bellos regalos que me hizo, que hoy día son las cosas mas apreciadas que tengo ya que ella nos dejo hace unos meses y  me hacen sentir que no se ha ido de mi lado todavía.

Ayer publique el tutorial de los conejitos country y quería compartirles como queda el puerquito country, que se hace exactamente igual.

country piggy

HASTA LA PRÓXIMA Y QUE TENGAN UN BONITO DÍA

Country Bunnies tutorial

¡ Ya es Diciembre !


   Así que empecé a trabajar en mis regalos navideños, ya que siempre he pensado que regalar algo hecho con nuestras propias manos es una manera más de expresar nuestro cariño por alguien.
    Decidí hacer unos  conejitos campiranos muy sencillos de elaborar, con pocos materiales y que quedan muy lindos.
   Quiero compartirlos con ustedes así que decidí hacer un mini tutorial paso a paso para las que decidan hacerlos..


                                  "COUNTRY BUNNIES"
                                               Tutorial

Materiales

   Conejito de manta (con las patitas largas ya que se las vamos a cortar)

Puede ser cualquier animalito (vaca, borrego,etc)

Tela de algodón  estampada 25cm

Tira bordada 25 cm

Bolitas de relleno

Florecitas de tela

Listón delgado

Tijeras, aguja, hilo, alfileres, pistola de silicón, silicón..

Cortar los patrones

Cortar un círculo de 10.5 pulgadas de diámetro.

Trazar dos lineas para las ranuras de las patas a 3 pulgadas del borde del circulo y con 2.5 pulgadas de separación. 

Con la tijera cortar las ranuras. 

  Cortar dos rectángulos para las mangas de 

4 pulgadas por 2.5 pulgadas. 

Cortar las patas del conejo con cuidado.

A empezar a armarlos..

Introducir las patas en las ranuras del círculo y pasar un pespunte con la máquina para fijarlas en su lugar.

Fijarse de la posición de las patas tomando en cuenta que la base del muñeco será el centro del círculo y los bordes del mismo irán en la cintura del conejo.

Cocer las mangas por el lado más corto voltear al derecho y reservar.

   Ahora con aguja e hilo vamos a pasar unas puntadas pequeñas en todo el borde de círculo doblándolo para formar un dobladillo pequeño al mismo tiempo. Jalar del hilo para rizar el borde y darla forma de una canastita para poder rellenar.
   Hacer lo mismo con los dos bordes libres de las mangas.

 Ahora a rellenar el cuerpo con las bolitas de plástico. También pueden rellenar con lentejas bien secas, con bolitas de unicel o incluso con las piedritas que venden para el fondo de las peceras. Es al gusto.

   Y ya que este lleno. colocarlo en la cintura del conejo y fijarlo con  unas puntadas escondidas.

       Insertar las mangas en los brazos y jalar el hilo para rizar y fijarlas en su lugar, amarrando bien para asegurarlas en posición.

     Pasar un pespunte en la tira bordada, jalar el hilo para rizar y fijar con puntada escondida a la cintura del muñeco.

Decorar con el listón y las flores con la pistola de silicón y...

¡ Listo ! ¡ Terminada nuestra linda conejita !

    Espero les haya gustado este, mi primer tutorial, ojalá lo hagan y sobre todo que lo disfruten.

Hasta la proxima.

¡Saludos¡

Hola ¡saludos¡ a todos los navegantes del universo virtual.
Este espacio ha nacido como un lugar donde escapar de la rutina del día a día... y como un escaparate para expresar mis sentimientos ya que soy una firme creyente de que todos los individuos sin importar su origen, color, credo o estatus social pueden aportar conocimientos valiosos a nuestra vida.
También quiero compartir y aprender con otros mi gran pasión por las manualidades especialmente el patchwork y el quilting, la costura y el bordado y cualquier actividad creativa hecha con nuestras manos.
Me considero una mujer afortunada ya que tengo el privilegio de ser un ama de casa de tiempo completo desde hace veintiún años, durante los cuales he criado a tres hermosos jóvenes, mis hijos Beto el mayor de 20 años, Andrés el de en medio de 18 y Bárbara la mas pequeña de 15. Y porque digo "criado" si en ese importante camino de ser madre y sacar adelante a los hijos, como personas íntegras, completas, realizadas y sobre todo felices aun no he llegado ni a la mitad y ese es uno de mis desafíos día tras día.
Estoy casada desde hace 20 años con un hombre maravilloso que siempre ha estado a mi lado compartiendo esta aventura de ser padres.
A mis 47 años sentí la necesidad de un espacio donde escapar, para dejar volar mis pensamientos y compartir mis sentimientos con mujeres afines a mi porque en este milenio ser "mujer" es maravilloso.


¡BIENVENIDAS'

Mi inspiración, mis tres hermosos hijos.