! Ya de regreso ¡

Y muy, pero muy contenta. Estas vacaciones inesperadas me sentaron de maravilla y la cereza del pastel es que he estado recibiendo más alfileteros. Así que el mes de Julio empieza a engalanarse.

Los primeros son de Ana, que me ha mandado cuatro...! Y todos juntos ¡ Ella me platica que se ha puesto al día con el reto y estos cuatro corresponden a los meses de Marzo, Abril, Mayo y Junio. ! Ana, ya completaste media docena ¡
El primero es un bello "pinkeep", con un conejito bordado en azul. ! Que labor tan delicada ¡

Le sigue uno de patchwork, del bloque "LogCabin" (cabaña de troncos). Definitivamente un clásico; con una combinación de telas muy linda y un botón nacarado, de florecita al centro.

Y que "Matrioska" tan linda me ha mandado Ana, hecha en fieltro y llena de detalles. Hasta pena me dá verla picada con los alfileres.
! Ah ¡ y no olviden visitar su BLOG.

Y el último, es de mis favoritos; sino fuera porque el punto de cruz se me dá muy lento, ya tuviera muchísimos "biscornú" como el que nos presenta Ana. Además que siempre he tenido debilidad por las libélulas. ¿ Las notaron en el bordado?

Y ahora le toca el turno a un simpático "Puerco Espín". También se les llama"Erizo de Tierra", como me hizo saber Carmen cuando me envió la foto. Lo que me encanta de este alfiletero es que los alfileres son parte del mismo alfiletero, sino, no fuera Puerco Espín. ! Ja-Ja ¡ Además me parece que la combinación de la tela lisa con la estampada luce bellísima. ¿Que opinan? Recuerden su blog es "Manualidades CAVI".

El último de hoy lo recibí por parte de Esperanza. ! Y es una chulada ¡ Como ven es una canastita, hecha alfiletero y decorada con mucho gusto, con florecitas y listones. ! Me encantan los alfileteros que son miniaturas de cosas reales ¡ Ella nos comparte sus creaciones en "Esperanza, entre Telas y Pinturas".

De pesca...

Pinta bien el mes de Julio; ¿ No les parece ?
Nos vemos pronto, que sigue pendiente el tutorial de este mes y me despido con fotos del dia de pesca que disfrutamos en familia. 

!Dos arcoiris, en el cielo y en el agua¡

Fué un día maravilloso, al caer la tarde nos llovió un poquito pero nos compensó un bello arco iris. Aquí mi capitán con el arco-iris al fondo, a ver si logran distinguirlo en la foto.

Mi capitán...

 ! De despedida pescamos un "peje-lagarto" de dos kilos ¡ Se pesca por estos rumbos, pero lo sorprendente es que es un animal prehistórico que no ha cambiado en nada su apariencia (mitad  pez-cola y mitad lagarto-cabeza) en los últimos 100 millones de años, como dicen es un fósil viviente. No está en peligro de extinción, incluso existen criaderos ya que se come, especialmente asado ya que tiene escamas muy gruesas y es riquísimo.

!Un Peje-Lagarto¡

! Gracias a Ana, Carmen y Esperanza por participar y a ustedes por su visita ¡

Alicia

"Un alfiletero cada mes"

A Pincushion, a month-January

Enero

Saludos, ya en Enero de nuevo, que rápido se fué el 2012; o cuando menos así me pareció. Aquí ilusionada con el reto que me propuse para este año: "Un alfiletero al mes". Recordaran la invitación para acompañarme en esta aventura, pues bien tuvo respuesta la propuesta y dos amigas me han acompañado con sus alfileteros para este mes de Enero. 

Hi, and is January again, 2012 was very fast. Here I am, very excited about the challenge I set for me this year: "A pincushion, a Month". Do you remember the invitation to join me on this adventure?  Well, I do had a response: two friends have accompanied me with her pincushions for the month of January.

El primero que me llegó y que ademas fué un regalo para mí fué el de mi querida amiga Rosy del blog  "Los Sueños de Rosa", que siempre me apoya en todas mis propuestas, además de que me conciente con sus regalos. 

The first one I received and also was a gift to me, was a pincushion made by my dear friend Rosy's of the blog "Los sueños de Rosa", she always supports my proposals, and spoils me with her gifts.

Es un bello Biscornú bordado en punto de cruz, y en color rojo, Rosy sabe que me encantan de ese color. ! Bello ¡ ¿ No creen ?

It's a beautiful cross stitched biscornu, and is in red, because Rosy knows that I love that color. Beautiful ¡ Don't you think?

Y por parte de Sonia del blog "El Palacio de Martín", me llegaron estos acericos tejidos bellisimos, la combinación de colores es maravillosa. 

Tendré que recordar a tejer para hacerme unos tan lindos, ya que en la primaria aprendí pero nunca lo volví a hacer. 

! Gracias mil por hacer eco a mi propuesta ¡ 

And from the blog "El Palacio nde Martín" I got the photos of these three lovely knitted pincushions , the color combination is wonderful.
I'll have to remember how to knit, I learned in elementary school but never did it again.
! Thanks a lot for being part of my proposal¡

LA INVITACION SIGUE ABIERTA PARA LAS QUE QUIERAN PARTICIPAR, YA QUE DURARA TODO EL AÑO. PUEDEN HACER EL TIPO DE ALFILETERO QUE QUIERAN. LO BONITO SERA VER UNA GRAN VARIEDAD.
The invitation is still open for those who want to participate, is going to be all year long. You can do any pincushion you want. The beautiful thing is to see a great variety.

Y falta el mio, pero el mes aún no termina... mi idea es hacer también el tutorial del alfiletero de cada mes y publicarlo para las que quieran aprovecharlo. Y a lo mejor se animen mas a acompañarme en este reto.

Me despido deseándoles muy buenas noches...

Just missing mine, but the month is not over yet ... My idea is to do the tutorial of the pincushion of each month and post it for those who want to use it. And maybe it will encourage more of you to join me in this challenge.
I leave now wishing you good night ...

Alicia

Aqui pueden enviarme las fotos de sus alfileteros:

aliciaenriquezk@gmail.com
aliciaenriquez@hotmail.com

Colgante en punto de cruz

Cross Stitch Pendant

Hola amigas, ¿Que tal se encuentran? Hoy les tengo este colgante en punto de cruz que hice hace un tiempito y no lo había subido. 
Hello friends, How are you? Today I have this cross stitch pendant I made a while ago and had not publish it.

Lo hice, igual que el anterior con los retos de Najma. Si quieren visitarla pinchen aquí, hace labores muy lindas y organiza SALs no solo de punto de cruz, sino también de tejido para las que les gusta tejer.
Este colgante lo hice con un hilo matizado en tonos rosas y me gustó mucho como luce, es un diseño muy sencillo que se borda en dos partes que luego se unen.
I made it  with the challenges of Najma. If you want to visit her please click here,she does very nice things and organizes not only cross stitch SALs, but also knitting SALs for those who likes to knit.
This pendant is made ​​with a multicolored thread in variarions of pink and I really liked the looks, is a very simple design that is embroidered in two parts which are then joined.

Mi idea es usarlos para adornar mi arbol de navidad. Así que sigo ganándole tiempo al tiempo. Ja-ja¡¡
My idea is to use them to decorate my Christmas tree. So I keep beating the time. Ja-ja ¡¡

Les Deseo Tengan Un Feliz Día ¡

 Have A Happy Day I

Biscornu Colgante

Hola amigas, hoy quiero compartir con ustedes este precioso colgante que hice gracias al reto propuesto por Najma. Y estoy completamente enamorada de los biscornu, ya que los acabo de conocer. Me encantan, son una labor tan delicada ¡¡
Hello friends, today I want to share this beautiful pendant I made thanks to Najma's challenge . And I'm completely in love with the "biscornu", I've just found what they are, and I loved them, is such a delicate labor ¡¡

Vista Lateral

Este colgante fué diseñado`por Najma, que tiene gran talento y hace labores maravillosas, especialmente sus bordados.

This pendant was designed by Najma, who is very talented and makes wonderful designs, especially her embroidery.

Vista Superior

Yo lo borde en rojo y negro y me gustó lo elegante que se ve, como ven lleva cuentas bordadas y unas colgando de la parte inferior. Quisiera hacer varios de muchos colores para colgarlos en mi árbol de navidad...mmmmm, ojala lo logre ¡
I made this in red and black and I liked that it looks very elegant. As you see it has some embroidered beads and a few hanging on the bottom. I would like to make several of them in many colors to hang on my Christmas tree ... mmmmm, I hope I can do it ¡

Vista Inferior

Aqui les dejo el enlace al blog de Najma para que la visiten...
Here I leave the link to Najma's blog so you can visit her  ...

http://najmaworld.wordpress.com/

Buenas Noches ¡¡

Mi Primer "Biscornu"

My first "Biscornu"

Hoy les quiero compartir esta labor que hice en vacaciones en compañia de mi amiga Rosy, es un "biscornu" bordado en punto de cruz. Me ha encantado, yo no los conocía, ni sabía que eran y gracias a Najma, del blog Labores de Najma, quien es la diseñadora de este bordado, los conocí...y aquí está mi primer biscornu...

Today I want to share what I did on vacations with my friend Rosie, is a cross stitch embroidered "biscornu".. I loved it, and I didn't knew what they were and thanks to Najma, of the blog Labores de Najma, who is the embroidery designer,  ...  here is my first biscornu.

El biscornu es una palabra derivada del frances que se refiere a un objeto de forma irregular con varias puntas. Generalmente son cuadros bordados unidos de una manera especial, que quedan formadas varias caras y puede usarse como alfiletero, sachet o colgante decorativo.

The biscornu is a word derived from French that refers to an irregularly shaped object with several points. They are usually squares embroidered  together in a special way, and can be used as a pincushion, sachet, or decorative hanging.

Le cambie el boton de color perla del centro por un abalorio rojo y se vé mucho mejor, ya después publicaré fotos para que vean el cambio.

Ahora estoy participando en un SAL de Najma, que es un biscornu colgante muy lindo, ya les mostrare mas adelante como voy...

Les dejo el enlace de Najma para que la visiten y vean todas las maravillas que hace...

I changed the pearl button of the center for a red bead and it looks much better, later I will post new photos so you can see the change.

Now I am participating in a SAL hosted by Najma, it is a lovely hanging biscornu and I will post it when I finish.

I leave theNajma's link, so you can visit her and see all the wonders she does ...

               http://najmaworld.wordpress.com/

Tambien estoy participando en el SAL de las bebitas, de Nohemi del blog Raton de Madera, estoy encantada...ya se los mostraré terminados.

Aqui está el link sobre todo para las que les gusta la muñequería...

I am also participating in Nohemi's babies SAL of the blog, Raton de Madera. I'm very happy with it ... I'll show you my babies when the are finish.
Here is the link especially for those who loves dollmaking ...

http://ratondemadera.blogspot.mx/