This is "Ringo", My Raggedy Star

Este es "Ringo"

 Mi estrella Raggedy

Hi again, finally "Ringo" is finished, he is the first raggedy boy I made, and I just love him, his little girlfriend "Honey Pie" has been ready since august. Now the're going to be accompanied.

Hola de nuevo,finalmente termine a Ringo, es mi primer raggedy niño y me encanta. su amiguita Honey Pie esta lista desde agosto, ahora se haran compañia.

His uncombed hair falling over his forehead reminds me the famous beatles hairstyle, and that's why I called him Ringo, as the band's drummer  unforgettable Ringo Star.

Su pelo depeinado cayendo sobre su frente me recuerda al famoso peinado de los beatles, por eso lo llamé Ringo como el inolvidable baterista de la banda, Ringo Starr.

He has a muslin body, embroidered face and painted shoes. Ringo is very happy with his new shirt and pants.

Esta hecho de muslin, su carita está bordada y sus zapatos pintados. Ringo esta muy contento con su camisa y pantalón nuevos.


She is Honey Pie (Like the Beatles song) for those who missed her post.
Ella es "Honey Pie" (como la cancion de los Beatles) por aquellos que se perdieron su entrada.

Pattern by:
Threadbare Primitives

She is a Beatles lover "Honey Pie raggedy"

Ella ama a los Beatles

"Raggedy Honey Pie"

Hi, today I want to present you this wild hair raggedy.

Hola, hoy les quiero presentar esta despeinada muñeca raggedy. 

Her name is Honey Pie, like the beatles song, cause she is truly a fan of this english group.

Su nombre es Honey Pie (Tarta de miel), como la cancion de los beatles, porque ella es verdaderamente fan de este grupo londinense.

Her body is made with muslin, her face is hand-stitched (Thanks Rosy), her boots are painted with black acrilic paint and varnished.

Her beautiful dress and "undies" are made of 100% cotton fabrics. The dress is embellished with a daisy

 button and a patch...

Su cuerpo esta hecho con tela "muslin", su carita es bordada a mano (Gracias Rosy), sus zapatos son pintados con pintura acrilica y barnizados.Su lindo vestido y calzoncito esta hecho de telas 100% algodón, El vestido esta adornado con un botón de margarita y un parche.

"Honey Pie" has become my favorite rag doll, her groovy look with her uncombed hair just catched my heart.

"Honey Pie" se ha vuelto mi muñeca rag favorita, la facha que trae y su cabello despeinado despeinado conquistaron mi corazón. 

Mmmm... maybe the beatles lover is me¡¡¡¡

Have a wonderful day, I let you with a link to the "Honey Pie Song" with the beatles. Enjoy it

http://www.youtube.com/watch?v=0a5_m5Wfb6k&feature=youtube_gdata_player

Mmmm... A lo mejor la fan de los Beatles soy yo¡¡¡

Tengan un dia maravilloso, les dejo con un link de la cancion "Honey Pie" de los Beatles.

Que lo disfruten.

"Honey Pie" and friends

Echa un vistazo a este vídeo en Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=0a5_m5Wfb6k&feature=youtube_gdata_player

"Wooden head cloth doll"

Dollmaking tutorials

"Muñeca de tela con cabeza de madera"

Tutoriales de muñequería

This beatiful doll is 10 inches tall and is very easy to do it. You don't need special sewing skills.

Esta linda muñeca mide 10 pulgadas de alto y es muy fácil de hacer.

No se necesitan habilidades de costura especiales.

She is made with a 2 inches wooden bead for the head, 

and the circular base's diameter is 3 inches. 

The body is made of a wooden block of 3 3/4 inches tall 

by 2 1/2 inches wide and 

1 3/8 inches thick. 

The holes for the arms and legs are 1/2 inches. 

All joined together with thin wooden sticks. (See photo)

Ella está hecha con una cuenta de madera de 2 pulgadas para la cabeza y una base circular de 3 pulgadas de diametro. 

El cuerpo está hecho con un bloque de madera de 3 3/4 pulg. de alto por 2 1/2 pulg. de ancho por 1 3/8 pulg.de grueso. Los agujeros para brazos y piernas son de 1/2 pulg. 

Todo unido con delgados palitos de madera.(Ver foto)

1- First paint with the head with pale pink, then draw the face with black and permanet markers.

1-Primero pinte la cabeza de rosa claro, luego dibuje la cara con marcadores permenentes rojo y negro.

2-With "dry brush technique" paint the cheeks:

 -Load the brush with

  a small amount of

  red paint.

 -Wipe off the excess of

  paint.

2- Pinte las mejillas con la técnica del "pincel seco".

 -Cargue el pincel con pintura roja.
 -Elimine el exceso en cualquier superficie.

-Paint the cheeks with cicular motion.
-Pinte las mejillas   con movimientos circulares.

3- Paint hands and shoes as you like.

3-Pinte las manos y los zapatos a su gusto.

4- Paint the body in the color of the dress's fabric.

4-Pinte el cuerpo en el color de la tela del vestido.

5-Paint the base in a color you like, I used vintage gold paint.

5-Pinte la base en un color que le guste, yo use color oro viejo.

6- Cut the legs and arms fabric.

-Legs: 

17 inches by 5 1/2 inches.

-Arms:

13 inches by 5 1/2 inches.

Then sew them by the long side and turn them to the rightside.

6- Corte la tela de los brazos y las piernas:

-Piernas 

17 pulgadas por 5 1/2 pulgadas

- Brazos 

13 pulgadas por 5 1/2 pulgadas.

Entonces costúrelos por el lado largo y luego voltéelos al derecho.

7-Insert the arms and legs in the holes as you see in the photo.

7- Inserte los brazos y piernas en los agujeros como se ve en la foto.

8.Fill arms and legs loosely, just to give them shape.

8-Rellene los brazos y piernas holgadamente, solo para darles forma.

9-Sew by hand on the arm's end with small stitches. Then pull out the thread to secure the wooden hands in place. 

Do the same to put on the wooden shoes.

9-Costure con pequeñas puntadas a la mano la orilla de las mangas. Jale el hilo para amarrar las manitas de madera.

Haga lo mismo con los zapatitos de madera.

Make sure you make good knots. We don't want to lost our shoes or hands.

Asegúrese de hacer buenos nudos, que no queremos perder los zapatos o manos.

10- Cut the dress's fabric:     

       27 inches by 7 inches.

Sew the lace in one of the long ends.Close the dress by the 

sides. 

Ruffle the top of the dress like      

you did with the arms and legs.

10- Corte la tela del vestido:

27 pulgadas por 7 pulgadas.

Costure el encaje en una de           las orillas largas. Cierre el vestido por los lados.

Rize la parte superior del vestido igual como lo hizo con los brazos y piernas.

11-Tie the dress to the doll's body just under the arm with a tight knot.

11- Amarre el vestido al cuerpo de la muñeca justo abajo de los brazos con un nudo bien apretado.

12- Ruffle the lace for the collar by hand too and tie it at the doll's neck. Embellish it with a little bow. 

12- Rize el encaje para el cuello a la mano también y amárrelo al cuello de la muñeca. Adorne con un moñito.

13- Place the hair with hot glue.

13- Pegue el pelo con silicón caliente.

And the doll is done¡¡¡

!Y la muñeca esta lista¡¡¡

You can make a Raggedy doll too.

Se puede hacer una muñeca raggedy también.

Simple beautiful 

and very easy to do¡¡¡

!Simplemente bellas 

y muy fáciles de hacer¡¡¡

Go for it ¡

! Anímate ¡

"Angelic Cloth Doll"

"Muñeca de tela Angelical"

Of course¡¡ She is angelic, because, she is a lovely angel. I finished her yesterday, and just love how cute and beatiful she looks; she inspires tenderness in that lovely tone of pink in her pants and the embroidered fabric with little roses of her dress is just perfect for her. 

She is long-legged and she measures about 24 inches tall.

¡Claro que es angelical! Ya que es un lindo angel.

Fue terminado ayer y adoro lo bella y graciosa que se ve. Inspira ternura en ese lindo tono rosa de sus pantalones y el vestido de tela bordada con pequeñas rosas es justamente perfecto para ella.

Ella tiene piernas muy largas y mide mas o menos 24 pulgadas de alto.

As you see she have black bead eyes, and the nose and mouth are hand-embroidered with pink and red thread. She is embelished with lace, ribbons, pearls and buttons...

I hope you like her, like I do.

Como ven ella tiene los ojos de cuentas negras y la nariz y la boca estan bordadas a mano en hilo rojo y rosa. Esta adornada con encaje, listones, perlas y botones.

Espero les guste tanto como a mí.

She don't have a name yet.

Any suggestions?

No tiene nombre aún.

Alguna sugerencia?

"BEAUTIFUL DOLL" Raggedy Barby

"BELLISIMA MUÑECA"
Raggedy Barby

Hi everyone, This beautiful doll is "Raggedy Barby", it's the first doll my daugther Bárbara's made.

Saludos a todas, esta bellísima muñeca es Raggedy Barby, es la primera muñeca hecha por mi hija Bárbara.

 She made it all by hand, she also drew her face to be hand stitched.
Ella la hizo completamente a mano, incluso le dibujó la carita para bordarla.

I'm very proud of her and she really enjoyed making it, so it was a perfect day.
Estoy muy orgullosa de ella, ademas ella realmente disfrutó haciéndola. A sí que fué un dia perfecto.

Me with Raggedy Barby
Tomorrow I'm going to post photos of barbara's friends dolls too. They came out beautiful .
Aqui estoy yo con Raggedy Barby. Mañana voy a subir las fotos de las muñecas que hicieron las amigas de Bárbara, Quedaron lindísimas.

 And I leave you with a photo of what my friend Rosy and I have been working on. They will be ready soon.
Les dejo con una foto de lo que mi amiga Rosy y yo estamos haciendo. Van a quedar terminadas pronto.

"Busy as Bees"

"Ocupadas como Abejitas"

Hi, we are on vacations, but we still working our crafts. Why I'm saying "we"? Because this last days I have been with very good company.

Rosy, my dear friend and I    start making our "Mop Angels", like one that my mom gave me a long time ago. That's the one on the photo, later I'm going to post ours photos so you can see how they came out.

Estamos de vacaciones, pero seguimos trabajando en nuestras manualidades. Y porqué digo "seguimos"? Pues porque estos últimos dias he tenido muy buena compañia.

Mi querida amiga Rosy y yo empezamos a hacer unos angeles de mechudo, como uno que me hizo mi mamá hace muchos años. Es el que se ve en la foto. Mas tarde subiré las fotos de los nuestros para que vean como quedaron.

But the great surprice we had yesterday was my daugther Bárbara and her two friends, Erica and Jessy, whom joined us. They wanted to learn to make dolls, so we got down to work.

Pero la grandiosa sorpresa que tuvimos ayer fué que mi hija Bárbara y dos de sus amigas, Erica y Jessy se unieron a nosotras. Ellas querian aprender a hacer muñecas, así que pusimos manos a la obra.

They are doing their dolls all by hand, because there's only one sewing machine, and they are coming out beautiful.

The three of them use the same doll pattern but they embellished each doll with theirs own style and all the dolls are quite different.

Ellas estan haciendo sus muñecas completamente a mano, ya que no tengo tres maquinas de cocer y les estan quedando bellísimas. Las tres usaron el mismo patrón pero cada una la adornó a su gusto, y las tres muñecas estan diferentes.

You maybe can't imagine how fullfilling was for me watching my daugther making her first doll.

Later I'm going to upload the girl finished dolls.

Tal vez no puedan imaginar lo gratificante que fué para mi ver a mi hija haciendo su primera muñeca.

Tan pronto esten listas subiré las fotos de las tres muñecas.

I love vacations at home!!!

Have a nice sunday

Amo las vacaciones en casa!!!

Tengan un lindo domingo

" This Raggedy Doll is going upstairs "

" Esta muñeca se va para arriba"

"Babi" is all done with her beautiful dress with pink yo-yos and she is  ready to go upstairs to barbara´s room, where she is going to live.

"Babi" está terminada con su lindo vestido con yo-yos rosa y está lista para ir arriba, al cuarto de Bárbara que es donde va a vivir.

The only thing she gotta do is being Bárbara's friend, hear her secrets and keep them well.

Lo único que tiene que hacer es ser amiga de Bárbara, oir sus secretos y guardarlos bien.

Babi Welcome to the family...

Babi bienvenida a la familia...

http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2011/06/babi-rag-doll.html

http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2011/06/babi-raggedy-doll.html