Bugsy, un conejo melancólico...

 !Y mas alfileteros de Febrero¡

Bugsy, a melancholic rabbit and more February pincushions 

                                               

                                                                

...Mmmm ¿ Melancólico o malhumorado ? El caso es que, ! lo adoro ¡ Este bello conejo es muy pequeñito, mide 12 pulgadas a lo mucho, es de mis consentidos. Adoro su expresión, y es que lo hice antes de la navidad pasada, especialmente para mí, no hice más para regalar como casi siempre hago. Fué mi autoregalo. Es de aquellos que siempre dije - ! Este me lo tengo que hacer ¡ 
Mmmm ... Melancholic or grumpy? The fact is, that I adore this beautiful bunny ¡ And it is very small, measuring 12 inches at the most, is one of my darlings. I love his expression, I did him before last Christmas, especially for me, I did not do another to give away as I always do. It was a present for my self. This was a "must do" doll, cause I loved him.

Y es que uno de mis propósitos de este año es hacer todos aquellos proyectos que adoro y no enfrascarme en otras cosas también lindas pero que no son las "imprecindibles". Y he empezado bien; ya que la semana pasada hice un muñeco para regalarle a mi marido por su cumpleaños, el cual me encanta, además utilicé una técnica nueva. Ya lo verán publicado pronto. Que sigo mostrándoles los atrasados...
One of my goals this year is to do all the projects I love without doing other things, beautiful too; but they are not the "imprecindibles". So I started well, cause last week I made a doll to give to my husband for his birthday, which I love, and I used a new technique. You'll see it published soon. I keep showing you the last year projects...

Como ven Bugsy, tiene los ojazos verdes  pintados, ya le estoy perdiendo el miedo a la pintura. Está hecho de muslin y aunque es niño, el interior de sus orejitas es de una tela floreada a juego. Me encantó su short de mezclilla y su camisa a cuadros. Nariz, boca y bigotes son bordados. !Adorable¡ ¿No creen?
As you see Bugsy, has the big green eyes painted, I'm losing the fear to painting. It's made of muslin and not matter he is a boy,  he hasinside his ears a floral fabric. I loved his denim shorts and plaid shirt. Nose, mouth and whiskers are embroidered. Adorable ¡ Don't you think?

!! Y yo encantada porque sigo recibiendo alfileteros por el mes de Febrero ¡¡

El primero de hoy es este bello angelito, muy parecido al de uno de los tutoriales que tengo. El detalle especial son las alitas que estan tejidas. y el color blanco le dá un toque angelical realmente.

Me lo mandó Lola del blog "Retales, Divinas Tentaciones" , pasen a visitarla que hace manualidades muy lindas, también coordina un grupo de amantes del patchwork: "Patchworeando Juntas" Y tú...¿como patchworeas?, que mes con mes, propone una técnica nueva para compartir conocimientos y tips.

! I am delighted because I keep receiving Februery pincushions.
The first of the day is this beautiful little angel, very similar to one of the tutorials I have. The special detail are the wings that are made in crochet. and the white color adds a really angelic touch.
Lola sent this one, her blog is "Retales, Divinas Tentaciones", go to visit her, she does beautiful crafts, also coordinates a group of patchwork enthusiasts'  Patchworeando Juntas "Y tu ... como patchworeas?, They have a monthly, challenge, with a new technique, for sharing knowledge and tips.

Y el segundo que presento hoy, es el segundo de Canelussaka, ya que participó también en el mes de Enero. Es un bello y colorido alfiletero, cuya característica principal es, que es reciclado de un botecito de yogurt; Y como saben, siempre tenemos que apoyar y promover estas acciones para preservar nuestro bello planeta. Cane es una de las administradoras del blog, del que soy orgullosa miembro también: Las Tildas de Cannelussaka. Este blog esta abierto a todas las que quieran participar, tenemos proyectos conjuntos cada mes, y puedes participar en los que sean de tu elección. Pasen a visitarlo y si nunca han hecho una muñeca Tilda les aconsejo que se animen, ya que son proyectos sencillos y con resultados espectaculares. Nunca me ha defraudado ningún proyecto Tilda, siempre quedan bellos.
And the second pincushion I present today is Canelussaka's second one, she has also participated in January. It is a beautiful and colorful pincushion, whose main characteristic is that it is recycled of a small pot of yogurt; And as you know, we always have to support and promote these actions to preserve our beautiful planet. Cane is one of the administrators of the blog, of which I am also proud Member: "Las Tildas de Cannelusaka". This blog is open to all who want to participate, we have joint projects each month, and you can participate in the ones of your choice. Go and visit it, and if you have never made a Tilda doll, I invite you to because they are simple projects with spectacular results. Never let me down any Tilda project, they always look beautiful.

Y siendo repetitiva, ! Mándenme sus alfileteros ¡ Me encantaría publicarlos. ! Feliz fin de semana y disfruten su carnaval ¡

aliciaenriquezk@gmail.com

aliciaenriquez@hotmail.com

And being repetitive! Send me your pincushions, I'll love to post them. Happy weekend and enjoy the carnival ¡

Alicia

P.D. Les dejo el link del tutorial del alfiletero angelito por si alguna se anima:

http://alicias-hiding-place.blogspot.mx/2011/03/angelic-pincushion-tutorial.html

De cualquier manera todos mis tutoriales estan en la barra lateral para que los visiten y aprovechen.

P.S. Here is the link of the angel pincushion tutorial if you want to do it:

Either way all my tutorials are in the sidebar if you want to visit them.