... ¿Espantar?

Mmmm...!No¡ De ninguna manera estos amiguitos podrían espantar a alguien, y mucho menos a cuervos hambrientos queriendo robarse el maiz.

Mmmm ...! There's no way these little friends could scare anyone, not even hungry crows who wants to steal corn.

!Si se ven tan lindos¡ ¿Vieron que estos bellos espantapájaros se han hecho amigos de los cuervos? ¡¡¡ Si traen uno paradito en su brazo ¡¡¡
! They look so cute ¡ Did you see that these beautiful scarecrows have become friends with crows? They have one perky one standing on their arms¡¡¡

Me enamoré de estos lindos espantapájaros, son una propuesta de halloween del blog "Las Tildas de Canelussaka", en el cual participo.
I fell in love with these beautiful scarecrows, they are a halloween proposal of the blog "Las Tildas de Canelussaka", in which I participate.

Como ven, hice tres: uno para mi casa donde estoy viviendo actualmente, otro para mi casa del bello Palenque donde vive mi marido y el tercero como regalo para mi gran amiga Margot. Ustedes han visto los bellos trabajos que ella publica en este espacio y la han de conocer un poquito por eso. De nuevo Margot mis mejores deseos siempre, no solo de cumpleaños¡¡ Me alegra que te haya gustado y que ya adorne tu casa.
As you see, I made three: one for my house where I am living now, one for my house in the beautiful Palenque where my husband lives and the third one as a gift for my good friend Margot. You have seen the beautiful work she published in this space and have to know her a little bit because of that. Margot, again my best wishes for you, always, not only for your birthday I'm glad you liked it and decorate your house already.

Ya en casa de Margot...

Los tengo en las macetas con los cactus de tela que hice, y que ya les había compartido en una entrada anterior. Me gustó mucho como lucen. Todos sus detalles son preciosos: el sombrero de paja costurado y con la flor adornándolo, la rafia asomando de sus brazos y piernas, la bella bufanda para abrigarlo...en fin, ¡¡¡Todo me encanta¡¡¡
I have them in the pots of the fabric cactus I made, and I have already shared them in a previous post. I liked how they look. All the details are beautiful: the sewn straw hat with decorating it, the raffia sticking out of his arms and legs, the beautiful scarf to keep him warm ... well, all I love everything¡¡¡

Fué un bello proyecto acorde a la estacion, que rico es el otoño donde los dias y las noches son más frescas...

Nos vemos pronto y 

les deseo un feliz fin de semana

It was a beautiful project according to the station, I love fall, where the days and nights are cooler ...

See you soon and

have a beautiful weekend

Alicia