Reto Cumplido ¡¡

Saludos amigas ¡¡ Estoy feliz ya que he terminado uno más de los SALs a los que me he inscrito ultimamente. Y me alegra irlos cumpliendo poco a poco, ya que es una manera de reconocer a aquellas que los organizan sin otro objetivo que hacer trabajos en conjunto para acercarnos con amantes de la costura de todo el mundo. Estoy segura que no es una tarea facil y como siempre agradecerles el tiempo y dedicación ¡¡
Hello friends, I'm happy bacause I completed one more of the SALs to which I have signed up lately. And I'm glad, it is a way to recognize those who organize this SALs with no other goal than to work together with sewing enthusiasts worldwide. I'm sure it's not an easy task and as always, thanks for the time and dedication¡¡

Estas niñas son unas muñecas Raggedy que hicimos con la inspiracion de Dianet del blog:
 http://parchesdeamor.blogspot.mx/.
Como siempre digo, soy completamente "Raggedy Lover" y no me pude resistir a hacer esta bella muñeca.
Como ven hice dos, ya que van a ser regalo para dos personas que aprecio muchisimo, y a pesar que no las veo tan seguido por circuntancias de la vida el sentimiento ahí está.


These girls are the Raggedy dolls we did with the inspiration of Dianet of the blog: http://parchesdeamor.blogspot.mx/
As I always say, I am completely "Raggedy Lover" and I couldn't resist doing this beautiful doll.
As you see I made two, they will be presents for two people I appreciate a lot, and although I do not see so them often cause life circumstamces the feeling still there.

Julie, mi cuñada ya recibió la suya...a pesar del poco tiempo que pasamos juntas sé que sabes el aprecio y cariño que te tenemos ¡¡
La otra aún no ha llegado a su destinataria pero sé que le va a encantar. Ya les platicaré que no quiero arruinar la sorpresa.


Julie, my sister in law already got hers ... among the short time we spent together I know you know the affection is always there.
The other doll is not with her new mommy yet, but I know she'll love her too. I write about it later, I don't want to ruin the surprise.

Aquí una foto del fin de semana...!!!Al agua patos¡¡¡¡

Here is a picture of the weekend ...!!!Into the water Ducks¡¡¡

Es lindo estar de vacaciones y pasarlas en la playa, disfrutar del mar y la brisa...pero mas lindo es hacerlo en familia¡¡¡ 

Me despido deséandoles unas bellas vacaciones en compañía de sus seres queridos.

It's nice to be on vacations and spend them on the beach, enjoying the sea and the breeze  ... but more beautiful is to do it as a family¡¡¡
I say goodbye wishing you great cacations  with your loved ones.

Bye, Bye Mary Ann ¡¡

Adios, Mary Ann ¡¡

Mary Ann is on her way to Puerto Rico, Where my dear friend Carmen is waiting for her. 
It's great to think that this little doll I've made with all my love is going to live in Carmen's home that is so far away from here, where she is going to be loved and apreciated, as I do with all my dolls. 
It's a mysterious way how love travels around the world ¡ Don't you think?
Mary Ann esta en camino a Puerto Rico, donde la espera mi querida amiga Carmen.
Es grandioso pensar que esta pequeña muñeca que hice con todo mi cariño va a vivir en casa de Carmen que esta tan lejos de aqui, donde será amada y apreciada, como hago yo con todas las muñecas que hago.
El amor tiene una manera misteriosa de viajar alrededor del mundo ¡ No creen?


http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/lista-para-partir-ready-to-go.html

http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2011/08/mary-ann-new-raggedy-doll.html

Country Calendar-December Block

Calendario Country-Cuadro de Diciembre

Again late, but here is my December block. It has been a busy month!!
Tarde otra vez, pero aquí esta mi cuadro de Diciembre. Ha sido un mes muy ocupado.

And very happy!! I have started my first 2012 project and of course, it is a raggedy doll for a very special friend.

Greetings Carmen!!

Y muy feliz!! Ya he empezado mi primer proyecto del 2012 y por supuesto es una muñeca raggedy para una amiga muy especial.

Saludos Carmen!!

"A CUTE COUPLE"

"Una linda pareja"

"Honey Pie and Ringo"

"Honey Pie y Ringo" 

They are together al last. I think they look great

Ellos estan juntos al fin. Creo que se ven maravillosos.

Have a nice sunday¡

Pasen un lindo domingo¡

This is "Ringo", My Raggedy Star

Este es "Ringo"

 Mi estrella Raggedy

Hi again, finally "Ringo" is finished, he is the first raggedy boy I made, and I just love him, his little girlfriend "Honey Pie" has been ready since august. Now the're going to be accompanied.

Hola de nuevo,finalmente termine a Ringo, es mi primer raggedy niño y me encanta. su amiguita Honey Pie esta lista desde agosto, ahora se haran compañia.

His uncombed hair falling over his forehead reminds me the famous beatles hairstyle, and that's why I called him Ringo, as the band's drummer  unforgettable Ringo Star.

Su pelo depeinado cayendo sobre su frente me recuerda al famoso peinado de los beatles, por eso lo llamé Ringo como el inolvidable baterista de la banda, Ringo Starr.

He has a muslin body, embroidered face and painted shoes. Ringo is very happy with his new shirt and pants.

Esta hecho de muslin, su carita está bordada y sus zapatos pintados. Ringo esta muy contento con su camisa y pantalón nuevos.


She is Honey Pie (Like the Beatles song) for those who missed her post.
Ella es "Honey Pie" (como la cancion de los Beatles) por aquellos que se perdieron su entrada.

Pattern by:
Threadbare Primitives

How many frogs do I have to kiss

¿Cuantos sapos tengo que besar?

Hi everyone, great name for a post. Don't you think? Well, I think so, but this post is about dolls, nothing else; lately is what I had been doing: dolls, raggedy Dolls, and I 'm very happy that I finished especially this one. 

Saludos a todas,es un titulo super para una entrada, ¿No creen? Bueno, eso me parece a mi, pero esta entrada es sobre muñecas y nada mas. Ultimamente he estado haciendo muñecas raggedy y estoy feliz de haber terminado esta en especial.

It was the very first pattern I got a long time ago. In that time I never imagine how much I will love making dolls. 

So I have made a lot of dolls, this past months but had not done this one, because I wanted fabric with frogs for her dress and thanks to my friend Rosy, as always; I got the perfect one last week.

Ese fué el primer patrón que compre hace muchos meses. En ese tiempo no me imaginaba cuando me hiba a gustar hacer muñecas. Así que estos meses he estado haciendo un montón de muñecas, pero esta no la habia hecho porque queria una tela con ranas o sapos para su vetido. Y la semana pasada, como siempre gracias a mi amiga Rosy, conseguí la tela perfecta. 

And here is "Tiana", she is a lovely raggedy, and she comes with her  little frog and a cute label, as you can see. I  loved the label, the frog and everything, just love this doll¡¡

Y aqui esta "Tiana", es una amorosa raggedy, y viene con su pequeño sapo y una etiqueta muy graciosa, como pueden ver. Simplemente adoro la etiqueta, el sapo, todo. Simplemente adoro esta muñeca.

The pattern is from "Homespun from the heart", I only change the hair a little and made the braiding. I love how she looks. 

El patrón es de "Homespun from the heart", solo le cambié el pelo un poco y le hice trenzas. Me encanta como quedo.

Another raggedy doll for the collection¡¡¡

Otra muñeca raggedy para la colección¡¡¡ 

Still working in my rags...

Sigo trabajando en mis muñecas...

They are now all joined together.

...And have beautiful eyes.

A productive day¡¡¡

 Un dia muy productivo

I 've been busy as bee. I made great progress with my rags...and I could not be happier!!!!!
He estado ocupada como abejita. Hice grandes progresos con mis muñecas... Y no podría estar mas contenta!!!!

Raggedy Yvi and Margie Ann

Raggedy Yvi y Margie Ann

Hi, I just wanted to put together this lovely dolls, both were birthday presents for beutiful people; my friend Julia and my goddaughter Shaula.

Hola, este post es porque quería poner juntas estas lindas muñecas, ambas fueron regalo de cumpleaños de dos bellas personas; mi amiga Julia y mi ahijada Shaula.

This girls are traditional raggedy dolls.

They're not that big, they measure about 12 inches. 

Estas niñas son muñecas raggedy tradicionales. No estan tan grandes, miden 12 pulgadas mas o menos.

Their bodies are made of muslin, her faces are handstitched with red and black thread. Both hairs are made of yarn, Yvi's is orange like her nose and Margie's red.

Sus cuerpos estan hechos de muslin, sus caritas estan bordadas a mano con hilos rojo y negro. El pelo de ambas es de estambre, naranja el de Yvi igual que su naricita y rojo el de Margie.

Her clothes are made of cotton fabrics with beatiful combinations and colors and are embelished with decorative buttons.

Sus ropas estan hechas de telas de algodon con lindas combinaciones y colores, y estan adornadas con botones decorativos.

I love doing Annies, you should try, once you make one you can't stop...

Amo hacer Annies, deberian intentarlo,

una vez que haces la primera no te podras detener...

Toda la pandilla¡¡¡

The whole gang¡¡¡

Presenting "Raggedy Margie Ann"

Presentando a Margie Ann

This is beautiful Margie Ann, I haven't post about her because she was a gift for my dear friend Julia Margot; that's why I called this doll "Margie".

Julia have allready received the present and she loved the idea of adopting Margie Ann. So everything is perfect.

Esta es la lindísima Margie Ann. No se las habia presentado porque era un regalo querida amiga Julia Margot; por eso la llamé Margie.

Julia ya recibió el regalo y le encantó la idea de adoptar a Margie Ann. Así que todo esta perfecto.

Pattern from "Cindy Markovcy" of

www.homespunfrom theheart.com

Christmas is coming...

Navidad está llegando...

Hello, this is a rainy sunday and this weekend I keept working on my raggedies to decorate the christmas tree. The rags are very simple and easy to make and I really liked very much the final result. I want to do about twenty raggedies; I've done 4, that's one-fifth of all, so I think they will be ready in time for Christmas, Bravo¡¡¡ Here are the photos, maybe later I post the witches I have been doing, they aren't finish yet.

Hola, un domingo lluvioso, este fin de

semana he seguido trabajando en mis

raggedy para el arbol de navidad y en

unas brujitas. Las rags son muy sencillas

y faciles de hacer, me ha gustado mucho

el resultado final. quiero hacer alrededor

 de 20, así que con  estas 4 llevo hecha

una quinta parte. Creo que estarán a

 tiempo para navidad, bravoo¡¡¡ Aqui

 estan las fotos a lo mejor mas tarde suba

 al blog las fotos de las brujitas, que aún

 no tengo ninguna terminada.   

Presenting "Yvi"

Presentando a Ivy

This little girl already has a name thanks to a blogger friend that made the suggestion. Rose Marie I love your choice. If you want to visit her blog to see her beautiful work, here's the link:


http://elartederosia.blogspot.com.


The last thing for now is giving the credit for this cute girl doll.
The e-pattern I used was from:


http://www.homespunfromtheheart


I won this pattern in a giveaway that Cindy made in her blog. I change the hair a little and dressed the doll with a normal dress because in the pattern she came dressed like a witch. Halloween has not arrived my home yet, I think soon will be

Esta pequeña niña ya tiene nombre gracias a una amiga bloguera que me hizo la sugerencia. Gracias Rose Marie, me encanto tu elección. Si quieren visitar su blog para conocer sus lindos trabajos es:


http://elartederosia.blogspot.com.


Para terminar quiero dar los créditos de esta linda nena. Es un patrón de:


http://www.homespunfromtheheart


Me gane el patron en un giveaway que hizo Cindy en su blog. Modifique el pelo un poco y la vestí a mi gusto ya que en el patrón venia vestida de brujita. Halloween no ha llegado a mi casa todavía, pero que pronto lo hará.

Raggedy dolls

Now they have hair...and loons!!!
Aren't they lovely?
Now I have to name them.
Any suggestions?

Ya tienen pelo... Y calzoncitos. A poco no están lindas!! Ahora a buscarles nombre. Sugerencias?

Raggedy dolls almost ready

Otras muñecas Raggedy casi listas.

I'm very happy with this small raggedies.
I already painted the shoes and the face is embroidered with red and black thread and the eyes are black buttons.
Both dolls are going to be presents for very especial people.
Maybe I finish them tomorrow ...
Estoy muy contenta con estas
pequeñas Raggedies.
Ya les pinte los zapatitos, y la cara esta bordada con hilos rojo y negro, los ojitos son botones negros.
Ambas muñecas van a ser regalos para gente muy especial.

She is a Beatles lover "Honey Pie raggedy"

Ella ama a los Beatles

"Raggedy Honey Pie"

Hi, today I want to present you this wild hair raggedy.

Hola, hoy les quiero presentar esta despeinada muñeca raggedy. 

Her name is Honey Pie, like the beatles song, cause she is truly a fan of this english group.

Su nombre es Honey Pie (Tarta de miel), como la cancion de los beatles, porque ella es verdaderamente fan de este grupo londinense.

Her body is made with muslin, her face is hand-stitched (Thanks Rosy), her boots are painted with black acrilic paint and varnished.

Her beautiful dress and "undies" are made of 100% cotton fabrics. The dress is embellished with a daisy

 button and a patch...

Su cuerpo esta hecho con tela "muslin", su carita es bordada a mano (Gracias Rosy), sus zapatos son pintados con pintura acrilica y barnizados.Su lindo vestido y calzoncito esta hecho de telas 100% algodón, El vestido esta adornado con un botón de margarita y un parche.

"Honey Pie" has become my favorite rag doll, her groovy look with her uncombed hair just catched my heart.

"Honey Pie" se ha vuelto mi muñeca rag favorita, la facha que trae y su cabello despeinado despeinado conquistaron mi corazón. 

Mmmm... maybe the beatles lover is me¡¡¡¡

Have a wonderful day, I let you with a link to the "Honey Pie Song" with the beatles. Enjoy it

http://www.youtube.com/watch?v=0a5_m5Wfb6k&feature=youtube_gdata_player

Mmmm... A lo mejor la fan de los Beatles soy yo¡¡¡

Tengan un dia maravilloso, les dejo con un link de la cancion "Honey Pie" de los Beatles.

Que lo disfruten.

"Honey Pie" and friends

Echa un vistazo a este vídeo en Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=0a5_m5Wfb6k&feature=youtube_gdata_player