A very cute Annie!

Hi this is the last raggedy doll I made, is a very tiny doll. She is going to be a present for a special girl this christmas.
Una Annie muy graciosa!
Hola esta es la ultima muñeca raggedy que he hecho, es una muñeca muy pequeñita. Ella va e ser el regalo de una niña muy especial esta Navidad.
Season Greetings
Felices Fiestas

Christmas is in the air!!

Only a few days to christmas and it comes usually with gifts, and I just received one. My dear friend Julia gave me this beatiful Patchwork hanging. She is very good in apliques and I always love how she mixed colours and fabrics. Thanks so much Julia I really Loved it and is going to be hung in a very special place.
Have a nice day and season Greetings!

La Navidad esta en el ambiente!!
Solo unos días mas y será Navidad, y esta siempre llega con regalos, y acabo de reecibir uno. Mi querida amiga Julia me regalo este precioso gobelino navideño de Patchwork. Ella es muy buena con las aplicaciones y siempre me encanta como mezcla los colores y las telas. Mil gracias Julia, me encanto y va a estar colgado en un lugar especial.
Tengan un lindo día y felices fiestas!

A Little Christmas corner

Hi today I want to share with you a little space of my home. They're you can see a beautiful wallhanging I received last year from my friend Rosy (http://suenosderosa.blogspot.com/) and the cloth ángel I made last year too. On the table you can see a delicate glass nativity scene that belonged to mom, and now it brightens my home.
Have a nice day!
Un pequeño Rincon Navideño
Hola, hoy quiero compartirles un pequeño espacio en mi casa.
En el pueden ver el gobelino que me regalo mi amiga Rosy (http://suenosderosa.blogspot.com/) el año pasado y el ángel de tela que hice también. Por ultimo sobre la mesa esta un delicado nacimiento de cristal que perteneció a mi mami y ahora ilumina mi hogar.
Tengan un lindo día!

Little Annies Ready!!

Finally done, al the twenty dolls. They are going to be hanging from my christmas tree at home. I can't hardly wait.
I love being home and I sure love my christmas tree. As soon clases end up, we're taking the road. It will be next weekend. That's great.
Seasons Greetings !!!
Muñequitas Annie Listas!!
Finalmente terminadas, las veinte muñequitas. Ellas estarán adornando mi árbol de Navidad muy pronto. Casi ni puedo esperar.
Amo estar en casa y sin duda amo mi árbol de navidad. Tan pronto terminen las clases agarraremos el camino a casa. Lo que sucedera el proximo fin de semana. Lo cual es maravilloso!
Felices Fiestas!!!

Patchwork Placemats and coasters

Individuales y Posavasos de Patchwork

I had just finished this table set. I really like it and love the happy orange color.
One gift less to go !!!!
Have a good night.
Acabo de terminar este juego de mesa. Me gusto mucho, sobre todo el alegre color naranja.
Un regalo menos que terminar!!!
Tengan buenas noches.

All I want for Christmas is you

I love Christmas songs. Do you?
Me encantan las canciones de Navidad. Y a ti?

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you...


No pido mucho esta Navidad
Sólo hay una cosa que necesito,
No me importan los regalos
debajo del árbol de Navidad
No necesito colgar mis
calcetines sobre la chimenea
Santa Claus no me hará feliz
Con un juguete el día de Navidad
Sólo te quiero para mi...
Más de lo que podría imaginar.
Haz que mi deseo se haga realidad!
Todo lo que quiero para Navidad eres tú ...

A Beautiful Gift

Un Lindo Regalo

Look what I received from one of my favorite cousins¡ 

This beautiful thimble she brought me from Spain. It is a little owl and I just loved it.Thanks Aida ¡¡

Miren el regalo que recibí de una de mis primas favoritas¡¡ Este lindo dedal que me trajo de España. Eun pequeño buho y me encantó. Gracias Aida¡¡

I have another one I inherit from my mom, I think it belonged to my great-grandmother. It's a little treasure for me.

Tengo este otro que herede de mi mamá, creo que perteneció a mi bisabuela. Es un pequeño tesoro para mi.

I also want to share with you this wooden egg, that in ancient times was used to darn the socks holes. They just put the egg into the sock to hand-sewing it.

It's wonderful to see how ingenious  were in old times. 

Tambien quiero compartirles este huevo de madera, que en la antiguedad se utilizaba para zurcir los agujeros de los calcetines. Simplemente lo metian en el calcetin para costurar a la mano el hueco.Es maravilloso ver como eran ingeniosos en esas epocas.

Gingerbread Cookies for my christmas tree

Galletas de Jengibre 

para mi arbolito de navidad

They are ready to climb up my christmas tree.

Ellas estan listas para escalar mi arbolito de navidad.

They made of muslin, their faces are hand-embroidered and the clothes are made with beautiful christmas print fabric.

Estan hechas de muslin, con sus caritas bordadas a mano y sus ropas son de tela con motivos navideños.

I simply loved them. What do you think ?

Las adoro. Ustedes que piensan ?

The celebración continues!!!

La celebración continua !!!

I just received a nice surprise. Is a lovely gift because my bloggiversary from my dear friend Rosy from the blog los sueños de rosa.  Is a beatiful memorial cup, embroidered in cross stitch, with the image the nutcracker image like the one I giveaway. I like it very much. Thank you.

Acabo de recibir una linda sorpresa. Es un regalo con motivo del aniversario de mi blog, que recibí de mi amiga Rosy del blog Los sueños de Rosa. Es una taza conmemorativa, bordada en punto de cruz con la imagen del cascanueces del sorteo que hice. Me encanto. Mil gracias.

I leave you the link to Rosy's blog so you can see all the beatiful things that she make,

Les dejo el link del blog de Rosy para que vean todas las cosas lindas que hace.

http://suenosderosa.blogspot.com/

"Country Calendar" - November block

Calendario Country  

Cuadro de Noviembre

A little late but finally is finished.

Un poco tarde pero terminado al fín.

A beautiful little bird announcing Christmas...

Un bello pajarito anunciando la navidad...

Only three more blocks to go¡¡¡

Solo tres cuadros mas para hacer¡¡¡