Organizador de costura

                                                                                 Por Margot

Aquí les traigo un hermoso organizador de costura,me enamoré de él a primera vista, lleno de pequeños detalles que me encantó hacer, tiene bordado que aprendí para dejarlo  lindo,  la combinación de los colores de la tela y el estilo que le añadió mi maestra de quilt, simplemente me parece hermoso.

Country Calendar Review

Reseña del Calendario Country

Febrero es el último mes del calendario country que Rosy, Margot y yo hemos estado haciendo desde Marzo del año pasado.

En una entrada anterior publique los meses de Diciembre y Noviembre.

Ahora toca el turno a Septiembre y Octubre...

February is the last month of the country calendar that Rosy, Margot and I have been doing since march of last year. 

In an previous post I published the months of November and December. 

Now is the turn of September and October..

It has been really fun doing this 

together ¡¡¡

Ha sido muy divertido hacer esto juntas ¡¡¡

http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/01/country-calendar-review.html

Cozy cup pattern

Patrón del protector para la taza

Here is the cozy cup pattern just how I draw it, if you want  the pattern only right click on the photo and save as...

You can do it with the velcro tabs or you can use a button and elastic band, like I did. That way it fits any size of cup.

Aqui está el patrón del agarrador para la taza de café tal como lo tracé, si quieres hacer uno, solo dá click derecho en  la imagen y guardar como...

Lo puedes hacer con las pestañas con velcro o con un botón y elástico como hice el mio. Así ajusta a cualquier tamaño de taza.

Hope this is useful for you ¡

Espero les sea útil¡


http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/cup-cozy-for-my-coffee.html

http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/coffee-mats-ready.html

http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/coffee-mats.html

2012 Carnival

Carnaval 2012

 Here they are ¡¡  Nicolás and Alejandro wearing their mayan costumes; Aren't they lovely ?

Aquí estan¡¡ Nicolás y Alejandro usan sus disfraces mayas; no estan adorables?

It was a well done job ¡

Fué un trabajo bien hecho¡

Yulia & kids

My sister Yulia and I, spent a weekend making the costumes and looking  the pictures, was worth the effort.

Mi hermana Yulia y yo hicimos los trajes un fin de semana y viendo las fotos, valió la pena el esfuerzo.

They look great ¡¡ And as you can see, they were very happy too. 

Se ven geniales¡¡ Y como pueden ver estaban bien contentos tambien.

The proud dad

I told you after I posted the costumes entry that I was going to share with you my nephews photos with the costumes  ...hope you enjoy them.

Les dije despues de publicar la entrada de los disfraces, que hiba a compartirles las fotos de mis sobrinos con los trajes puestos ...espero las disfruten.

Love you boys ¡¡¡

Los amo chicos¡¡¡


http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/carnival-custumes.html 

Bye, Bye Mary Ann ¡¡

Adios, Mary Ann ¡¡

Mary Ann is on her way to Puerto Rico, Where my dear friend Carmen is waiting for her. 
It's great to think that this little doll I've made with all my love is going to live in Carmen's home that is so far away from here, where she is going to be loved and apreciated, as I do with all my dolls. 
It's a mysterious way how love travels around the world ¡ Don't you think?
Mary Ann esta en camino a Puerto Rico, donde la espera mi querida amiga Carmen.
Es grandioso pensar que esta pequeña muñeca que hice con todo mi cariño va a vivir en casa de Carmen que esta tan lejos de aqui, donde será amada y apreciada, como hago yo con todas las muñecas que hago.
El amor tiene una manera misteriosa de viajar alrededor del mundo ¡ No creen?


http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/lista-para-partir-ready-to-go.html

http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2011/08/mary-ann-new-raggedy-doll.html

A cup cozy for my coffee

Un agarrador para mi taza de café

Hi, I want to share with you this coffee cup cozy I've made, it matches with the coffe mats I finished last weekend. 

All mornings when the sun is raising,  I love to hold my coffee cup with both hands and smell it before take the first sip, and It's great doing it without burning my hands.  
I embroidered "My coffee" on it, so nobody gets misunderstood on who's cup is it and what am I drinking. Ja-Ja ¡
Hola, hoy quiero compartir con ustedes este agarrador que hice para mi taza de café, hace juego con los mantelitos  que terminé el fin de semana pasado.
Todas las mañanas cuando esta subiendo el sol, amo sostener mi taza de café con ambas manos y olerlo antes de darle el primer sorbo, y es grandioso hacerlo sin quemarme las manos.
Le bordé "Mi café", para que nadie dude de quien es la taza y que estoy tomando. Ja-Ja ¡

Have a nice day and enjoy your coffee ¡

Ten un lindo dia y disfruta tu café ¡


http://quilting.craftgossip.com/batik-my-coffee-cozy/2012/02/27/


http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/coffee-mats-ready.html

http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/coffee-mats.html

Coffee Mats ready¡¡¡

Mantelitos para el café listos ¡¡¡

Finally done, the all 5 of them. I made 4 for me and one was a present for my dear friend Rosy, hoping she receives it soon.
And now I want to show you them, one by one, so you can read the different sayings I embroidered on.
Al fin listos, los 5. Hice 4 para mí y uno como regalo para mi querida amiga Rosy, espero lo reciba pronto.
Y ahora quiero mostrarselos uno por uno, para que puedan leer los diferentes dichos que les bordé.

 Detente un segundo... y huele tu café.

Stop a second... And smell your coffee.

In the eighth day, God made coffee.

En el octavo dia, Dios creo el café.

Life's too short... for a bad coffe.

La vida es muy corta...para un mal café.

Coffee like life...one sip at the time.

El café como la vida...un sorbo a la vez.

Coffee tastes better, with a friend.

El café sabe mejor, con un amigo.

I love my new coffee set ¡ 

What do you think ? 

Adoro mi juego para el café ¡ 

¿ Que opinan ?


http://alicias-hiding-place.blogspot.com/2012/02/coffee-mats.html

"Carnival Costumes"

"Disfraces de Carnaval"

Saludos a todas ¡¡ Hace unos dias mi hermana Yulia y yo hicimos los trajes de carnaval de mis sobrinos,Nico y Alex. Ellos van a participar en un desfile de Carnaval en el kinder. 
El tema del Carnaval de este año aqui en Mérida fue de los Mayas y su Calendario así que Nicolás y Alex ya estan listos para participar. Me encantó como quedaron. Ya subiré fotos de los niños con ellos para que puedan ver como lucen.
Buen dia¡¡

Hello to everyone¡¡ A few days ago, my sister Yulia  and I made the Carnival costums for my nephews Nico and Alex. They are going to participate in their Kindergarten's Carnival Parade.                                    This year's theme of Mérida's Carnival are the Mayans and their Calendary, so Nicolás and Alex are ready to participate. I really liked how the costumes come out. I will post photos of the kids on it, so you can see how they look with them.Have a nice day¡¡ 

Bolsa de cuadros

Por Margot






Hola, les enseño el proyecto de esta semana en mi clase de quilt, una preciosa bolsa que yo pensé que sería muy complicada, pero fue todo lo contrario y quedó hermosa, empezaré a confeccionar seis más para mis queridas hermanas y mi mamá será el regalo del día de la madre, hay que hacerlo con anticipación porque el tiempo vuela, buen fin de semana a todas.

Coffee Mats

Mantelitos para el café

Hola a todas, sigo trabajando en los mantelitos para café que Carmen en su blog http://ositodetrapocarmen.blogspot.com/, ha estado enseñando.
Yo decidí hacer cuatro y ya estan casi listos, tuve que descocer dos porque no me gustó como quedó la combinación de colores, pero los voy a terminar hoy.
Me gusta mucho como estan quedando, le borde a cada uno un dicho diferente sobre el café y me encantan los colores de las telas que usé.
Aqui les dejo una foto de ellos sin terminar y espero subir mañana el set completo terminado¡¡
Hasta mañana.

Hi everyone, I'm still working on the coffee mats that Carmen in her blog, http://ositodetrapo-carmen.blogspot.com/, has been teaching.
 I decided to do four of them, and they are almost done, I had to unstitch two of them cause I don´t like , how the colors match, but I think they will be finish today. 
I like very much how are they coming out, I embroidered on each one a different coffee saying and I loved the fabric colors I used. 
Here is a photo of the unfinished ones and I hope tomorrow I will be posting the whole set all done.¡¡
See you tomorrow.

PREMIO - Gracias Loxe¡¡

Recibì un premio muy especial por parte de mi amiga Loxe, es un premio "Tu blog me inspira" y es gratificante recibirlo porque todas las que hacemos manualidades y tenemos un blog sobre ellas aspiramos a inspirar a quien lo lee, y recibir un reconocimiento sobre eso es grandioso. El blog de Loxe es maravilloso, hace unos juegos de joyeria maravillosos. Aqui le dejo el enlace:

http://artesanialoxe.blogspot.com/

Gracias Loxe¡¡

Este premio tiene condiciones, tengo que contestar unas preguntas y pasarlo a otros blogs, así que aqui vamos..

1.-La serie mas reciente que te haya enganchado: Two broked girls

2.-Un capricho cumplido : Una tercera maquina de cocer-Athird sewing machine.

3.- My prenda favorita de otoño : Los tennis todo el año-Tennis shoes all year.

4.-Un objeto de deseo : Una casa en el rancho-A house at the ranch.

5.- Un diseñador  Ty Pennington: Diseña telas-Fabric designer.

6.- Un sabor .- Café-Coffee

7.- Una fruta.- Mandarina- Tangerine

8.- Un lugar para visitar.- los rincones de México-

9.- Una ciudad.- Mérida, Yucatán.

10.- Un lugar para enamorarse .- San Cristobal de las Casas, Chiapas, México.

11.- Una isla.- La que esta en el centro de la laguna del rancho-.

12.- Un complemento.- aretes.

13.- un plan para un domingo de otoño .- Asar carnes en el rancho con la familia.

14.- Una cadena de t.v. .- Ninguna.

15.-Lo mejor de la t.v. .- Series

16.- Ultima canción que se instaló en tu cabeza: 19 dias y 500 noches de Joaquin Sabina.

17.- Una actriz : Sandra Bullock.

18.- Un actor : Hugh Grant

19.- Una musa : Mi mami,.

20.- Una revista : Crafts and leisure arts.

21.- Un sueño: Maquina bordadora

22.- Ultimo vicio : Café.

23: Con que regalo siempre aciertas : Hechos por mí.

24.- Mi postre Favorito : Todos.

25.- Lo que me molesta :Intolerancia hacia otras personas-.

26.- Mi mascota favorita : Beagle Tukis, Fila Tota, Cocker Sandy

27.- Blanco o negro: blanco.

28.- Fobia : Ratas.

29.- Actitud de todos los dias :Ser feliz.

30.-  Que es la perfeccion :Alcanzar la felicidad.

31.- Color Favorito :- todos los colores otoñales.

32.- Animal favorito : Perros.

33.- Numero Favorito : 26

34.- Perfume (Hugo Boss)

35.- Prefieres recibir o dar regalos: Definitivamente dar.

36.- Ultimo dia que usaste sombra de ojos: 31 de Dic.-Dec 31.

37.- Dia de la semana favorito : Domingo

38.- Tienes tus uñas pintadas ahora: No.

Y el premio se lo otorgo a :

http://elacericodesusi.blogspot.com/
http://aliciamari.blogspot.com/
http://angelartis.blogspot.com/
http://caramelpatch.blogspot.com/
http://lunadequesohandmade.blogspot.com/
http://sara-nuestrascositas.blogspot.com/
http://lules-miniaturas.blogspot.com/
http://amorporladecoracion.blogspot.com/
http://puntadasagrupadas.blogspot.com/

BUEN DIA¡¡¡

Lista para partir-Ready to go

Mary Ann y su borreguito van a viajar muy lejos a casa de Carmen. Ella es una gran amiga mia que comparte mi amor por la muñequería. Nos conocimos en bloggolandia y nos hicimos buenas amigas rápidamente. Y ahora vamos a intercambiar muñecas. Ella va a adoptar una de las mias y yo voy a adoptar una de las de ella.
No creen que es maravilloso?
Y ahora volviendo a Mary Ann: ella está hecha de muselina, su carita esta bordada y pintada a mano. Tiene pelo de estambre y vestidito de algodón. La carita y orejitas del borreguito estan pintadas tambien, y tiene un corazon aplicado de tela.
Ella adora montarlo, es su mejor amigo y ahora ambos estan muy emocionados de viajar a casa de Carmen, porque ya ansían conocerla. 

Mary Ann and her little lamb are going to travel far away to Carmen's house. She is a dear friend of mine and she shares with me the love of doll making. We met each other in blogsland and we became good friends very fast. And now we are going to exchange dolls. She is going to adopt one of mine and I'm going to adopt one of hers. 

Don't you think that's great?
And now back to Mary Ann: she is made of muslin, her face is hand stitched and hand painted. She has yarn hair and a cotton dress. The little lamb's face and ears are painted too, and it has a small heart apliqued on it.
She loves to ride her lamb, he is her best friend and now both of them are so excited of traveling to Carmen's house, cause they can't wait to meet her.

Premios - Awards

Hi I'm very happy today, I've received two awards from two great friends and bloggers.
Hola estoy feliz hoy, he recibido dos premios de dos maravillosa amigas blogueras.


The first one is from Lynette. Her blog "What a Hoot, quilts from the heart" is wonderful, she hostes a Linky Party every monday, so everyone can share the projects they are doing and their progress each week. It's great to see how many bloggers do participate in this "BOM's Away Linky Party".
Lynette is a lovely person who always answer our comments with kind words and if you have doubts about a patchwork tecnique, she always explains it in the better way.

El primero es el de Lynette. Su blog " "what a hoot, quilts from the heart"" es maravilloso, ella celebra los lunes una feria de links, donde todas podemos compartir nuestros proyectos  y su progreso cada semana. Es genial ver cuantos bloggers participar en esta "Feria cuyo objeto es acabar con los proyectos no terminados"
Lyn es una persona encantadora que siempre responde a nuestras comentarios con palabras amables y si pedimos su ayuda o tenemos dudas sobre una tecnica de patchwork, ella lo explica de la mejor manera.


http://whatahootquilts.blogspot.com


Thanks Lyn, love what you wrote about my blog¡¡¡



The second prize was given to me by Esperanza, she has a very nice blog with crafts of all kinds, especially is wonderful to see how she renews old objects and gives them new life.

El segundo premio me lo entregó Esperanza, ella tiene un blog muy lindo con manualidades de todo tipo, sobre todo es maravilloso ver como renueva objetos viejos y les dá nueva vida.



http://esperanzaentretelasypinturas.blogspot.com/

Gracias Esperanza por tomarme en cuenta.




The Award rules:
1.- Take the award to your blog.
2.-Give thanks to who give it to you.
3.- Mention 7 random things about you.
4.- Mention the rules.
5.- Give the award to 15 bloggers.
6.- Leave a comment in their blogs telling about the award.


Las Reglas del premio:
1.- Llevar el premio a tu blog.
2.- Agradecer a la que te lo otorgo.
3.- Mencionar 7 cosas al azar sobre tí.
4.-Mencionar las reglas.
5.-Darle el premio a 15 blogs.
6.- Notificar a los agraciados con un comentario en sus blogs.


 And now 7 Random things about me:


1.- Love Coffee¡¡¡ Can't function without it.
2.- I'm a raggedy lover¡¡ Can't help it.
3.- I have 3 dogs, 3 kids and a husband¡¡ Love all of them.
4.- Hopelessly blogger¡¡
5.- Love patchwork, sewing, stitching but going nuts on dollmaking¡¡
6.- My precious treasure: my family¡
7.- My life goal: happiness¡


Y ahora 7 cosas al azar sobre mí:
1.- Amo el café¡¡¡ No funciono sin el.
2.- Soy amante de las raggedys¡¡ No lo puedo evitar.
3.- Tengo 3 perros, 3 hijos y un marido¡¡ Y los amo a todos¡¡
4.- Irremediablemente bloguera¡¡
5.- Amo el patchwork, la costura, el bordado y me enloquece la muñequería.
6.- Mi tesoro mas preciado: Mi familia¡
7.- Mi meta en la vida: La felicidad¡


This award is for:-Este premio es para:


http://suenosderosa.blogspot.com/
http://mycountrytouch.blogspot.com/
http://manualidadessartisticas.blogspot.com/
http://myromantictreasures.blogspot.com/
http://miscelaneas-cristall.blogspot.com/
http://lospinkeepsdelaura.blogspot.com/
http://herminiaregolf.blogspot.com/
http://elblogdeceles.blogspot.com/
http://brendidolls.blogspot.com/
http://detodounpocoimas.blogspot.com/
http://jaynesquiltingroom.blogspot.com/
http://lilpiecesofheaven.blogspot.com/
http://enelmundodejoly.blogspot.com/
http://bauldelosretales.blogspot.com/
http://casitadelpatchwork.blogspot.com/

Happy Valentines Day¡

Feliz Día de San Valentín ¡

Saluditos a todas, les deseo un dia maravilloso y les mando un abrazote donde quiera que esten, aquí les dejo esta tarjeta con la primera Annie que hice.

Feliz dia de San Valentín ¡¡¡

Hello to everyone, I wish you a wonderful day, and I'm sending you a big hug wherever you are, here I leave you this card with the first Annie I made.

Happy Valentine's Day ¡¡¡

Hace 23 años justo en un San Valentín contrajimos matrimonio Beto, mi marido y yo. No parecen ser tantos años pero contando todo lo que hemos vivido esos años, hoy es un dia de celebración para nosotros y nuestros 3 hermosos hijos: Beto, Andy y Bárbara... ellos son el mas feliz resultado de esta unión.
Feliz dia familia¡ Los amo a todos¡


Just 23 years ago, on Valentine's day Beto, my husband and I got married. Not seem to be many years but counting everything we have lived in those years, today is a day of celebration for us and our 3 precious childrens: Beto, Andy and Bárbara...They are the happiest result of this union.
Have a happy day Family¡ Love you all¡¡

Por Margot

Comparto con uds. mi último trabajo, un camino de mesa que parece un dulce por los colores usados, se antojan para un colchita de niña, espero les guste, buen fin de semana

"Sushi and Sewing Day"

"Dia de Sushi y costura"

Calendario Country, mes Febrero

Por Rosi

Bueno hoy les muestro un bloque más  del trabajo que hemos trabajado por 12 meses, Alicia, Margot y Yo (Rosi). Es un Calendario Country y con el mes de febrero concluimos el bordado, o en su caso Margot que lo ha trabajado con aplicación.

Ahora solo nos falta la unión para dar el punto final, les comento que es mi primer trabajo hecho en grupo, anque pequeño, pero grupo al fin y lo he disfrutado mucho.
El tema que se ha bordado va muy de la mano al mes, del Amor y la Amistad, corazones y más corazones, bueno les dejo y les deseo buenas noches.

BLACKWORK EMBROIDERY

Bordando en Negro¡¡
Saludos, hoy queria compartiles el bordado que he estado haciendo a ratos. Es tipo redwork pero en negro y me parece que luce bastante. Este tipo de bordado es muy relajante y es ideal para liberar las tensiones de la vida diaria... cuando menos en mi tiene ese efecto, por eso me gusta tanto.
Creo que voy a convertirlo en un estuche de costura, a ver..ya les mostraré el resultado final.
Feliz dia¡

Embroidering on Black¡¡
Greetings, today I wanted to share  with you, the embroidery I've been doing in my spare times. It's like redwork but in black, and I think it looks pretty.This type of embroidery is very relaxing and is perfect to release the stress of everyday life ... at least, it has that effect on me, so I that's why I love it.
I think I'll turn it into a sewing kit, we'll see .. and then I will show the final result.
Happy day

Premio a la Fidelidad ¡

Saludos amigas, hoy recibí un premio por parte de mi querida amiga Rosy, hemos sido amigas por mucho tiempo, ella fue quien me inició en el maravilloso mundo del patchwork ,lo que nunca terminaré de agradecerle ya que se ha convertido en una de mis pasiones.
Ella tiene un blog muy lindo, "Los sueños de Rosa" donde nos comparte los bellos trabajos que hace, siempre con una técnica impecable; Nos muestra todo tipo de bordados especialmente punto de cruz y trabajos de patchwork de todo tipo. Les animo que pasen a visitarla, no se arrepentiran. 


http://suenosderosa.blogspot.com


Y ahora me toca a mí pasar el premio a otras fieles seguidoras:


http://mycountrytouch.blogspot.com/


http://elrinconcitodezivi.blogspot.com/


http://ositodetrapo-carmen.blogspot.com/


http://pilarpalamos.blogspot.com/


Gracias chicas, aprecio mucho sus comentarios¡¡