Un bello regalo ¡

A beautiful present ¡

Hace unos dias fué mi cumpleaños y no podia dejar pasar la oportunidad de compartirles uno de los regalos que recibí. Este bellisimo cuadro me lo bordó mi hermana Yulia en punto de cruz, es un cuadro precioso con los cuadros mas representativos del patchwork, como el dresden plate y la estrella de Ohio,  que es el estado donde nació mi madre.
A few days ago was my birthday and I want to share with you one of the gifts I received. This lovely embroidered picture made in cross stitch by my sister Yulia, It is a beautiful work wich has some of the most known patchwork blocks, like the Dresden plate and the Ohio star wich is my mother's birthplace.


Junto con los cuadros viene una frase muy linda que dice más o menos así:
Along with it is a nice phrase as you can see in the photo:

"Espero prevalescan la fé, la esperanza y el amor"

"Y el más grandioso de ellos es el amor"

! Gracias Yuly, me encantó ¡

Thanks Yuly, I love it ¡

Yulia, mi hermana es colaboradora de este blog, y ella es la que ha subido unos bordados de punto de cruz que han visto en entradas anteriores; como los dos cuadros de veleros y las playeras que bordó para mis sobrinos y para su esposo Beto. Ella borda de manera impecable el punto de cruz y es su fuerte en cuanto a las manualidades; como saben, mi fuerte no es y lo poco que bordo en punto de cruz es con mucho esfuerzo, ya que me toma mucho tiempo.

Así que admirar el trabajo dedicado en mi regalo me llena de felicidad.

Yulia, my sister is also contributor of this blog, she is the one who has upload the posts about cross stitching lately, like the sailboats pictures and the embroidered t-shirts she made for her husband and kids.

She is great with cross stitching, and as you know that's not to easy for me, it takes to much time for me to finish a cross stitch project.

So to admire this beatiful work made by Yulia makes me very happy.