Welcome to the family: "Raggedy Alice and Rosy Ann"

Bienvenidas a la familia:

"Raggedy Alice y Rosy Ann"

Yes, they sure are welcome; We, Rosy and I, have finished them yesterday. And we really like them because we spent time in the making and left a little piece of our heart in them too.
Ciertamente son bienvenidas; Rosy y yo las terminamos ayer.  Y realmente nos gustaron, ya que invertimos tiempo en hacerlas y dejamos parte de nuestro corazón en ellas.

As you can see, they're twins, I have adopted Raggedy Alice and my friend Rosy adopted Rosy Ann.
Como ven, son gemelitas; yo adopte a Raggedy Alice y Rosy adoptó a Rosy Ann.

 Like all proud moms we called them after our names.
Como todas las mamás orgullosas les pusimos nuestros nombres.

She is Raggedy Alice
Ella es Raggedy Alice

As you see, is made with coffee stained fabric to make it look old, and has red yarn hair, like all raggedys should be, with her red triangle  nose.
Como ven esta hecha con tela pintada con café para darle el look antiguo, tiene el pelo de estambre rojo como deben ser las raggedys y su nariz de triángulo rojo.

This is Rosy Ann
Esta es Rosy Ann

Her face is hand stitched, her dress is in red and blue gingham fabrics and she has a beautiful lace apron. It's embellished with heart's shape buttons.
Su carita esta bordada a mano, el vestido es de telas mascota roja y azul y tiene un lindo mandil de encaje, adornado con botones en forma de corazón.

Almost forgot, they also have her little dollie to play with.
Casi lo olvido, tiene también su muñequita para jugar con ella.

Good Night-Buenas Noches