"Patchwork Placemats" (tutorial)

"Individuales en Patchwork"
Tutorial

Hola de nuevo, hace unos dias encontre unas telas lindas con tazas de café que me encantaron. Y decidi hacer unos individuales para la mesa del comedor.

Hi again, a few days ago I found some beautiful fabrics with coffe cups in it, and just love it. So I decided to do some placemats for my dinning room table.

Lo hice de una manera muy sencilla. Primero corte los cuadros grande con las tazas...
I did it in a very simple way. I cut the fabric with the big square cups...

... Y con las demas telas corte tiras de diferentes medidas: 1.5, 2, 4 y 6 pulgadas.
...and with the rest of the fabrics I cut strips in different sizes; In 1.5, 2, 4 and 6 inches.

Desues empecé a armar los individuales uniendo las tiras con los cuadros al azar.
Then I start to assemble the placemates joining the strips with the squares ramdomly.

Despues de eso los corté para que quedaran de 10' por 15' pulgadas.
After that, I cut them to be 10' x 15' inches final measurement.

Despues los acolché y adorne con puntadas decorativas a la maquina.
...then I quilt it and make the decorative stitches by machine.

Finalmente costuré el bies alrededor de los bordes y quedaron listos para usar en mi mesa.
Finally sewed the bias all around the placemats and they were ready to use at my table. 

Fué una manera fácil y rápida de hacerlos y quedaron lindos. It was a very easy and fast way t do it and the result was very nice.